Kuten kuvaamisen kuuluisa elokuva "Some Like It Hot"

Monet ihmiset ajattelevat: elokuva mustavalkoinen, sillä vanha. Itse asiassa tämä tyylitelty elokuva alussa XX vuosisadan: ensisijainen lähde oli ranskalainen yhtye 35-vuoden "fanfaarit Love", sitten oli samannimisen saksalainen remake 51 th.

Sen pitäisi tulla alas 8 vuotta seikkailuja-romanttinen tarina kahdesta muusikot pukeutunut naisten leningit mennä kiertueelle naispuolinen orkesterin tuli Amerikan maaperällä. "Kun haluat jotakin kevyempää", Venäjän vuokraus - "Some Like It Hot".

Aluksi elokuva suunniteltiin ampua väri, mutta muutaman koekuvauksia tämä ajatus hylättiin, koska liian havaittavissa vihertävää noin raskas meikki Curtis ja Lemmon kuvissa Josephine ja Daphne.

Mutta helppous, jolla he ovat tulleet kuva Daphne ja Josephine: kerran (vain puvut dzhazistok) toimijat meni läheiseen kinopavilonov, meni naisten huoneeseen, ja istuu hiljaa edessä peilin, alkoi maalata huulilleen. Ohi tanssija, hetkeäkään epäillyt, että jotain oli vialla, jopa pyytänyt missä "tytöt" poistetaan.

Marilyn Monroe oli verraton ... ruudulla, mutta ei kuvauksissa. Sen takia Curtis oli yli 42 tuplaa nadkusyvat jalka kana, koska tähti ei pysty kunnolla pelaamaan paikalle. Tämän vuoksi, pojat 47 kaksinkertaistuu seisoivat korkokengät, hikoilu alle silkkisukat ja yläpuolella putoaa.

Monta tuntia myöhässä tuomioistuimen haluttomuus lähteä pukuhuoneeseen - se vain kaikki, ja johtaja sanoo: "Koska näyttelijä innokas tunnetta koominen vuoropuhelu, se oli vain loistava."

konsulttina kutsuttu tärkeimmät toimijat läsnä transvestiitti Berliinistä. Kun ensimmäinen päivä luokan, hän sanoi: "Curtis loistaa ja Lemmon ei yksinkertaisesti ole mahdollista, se ei toimi, hän aina suostu tekemään mitä minä käsken hänen." Mitä näyttelijä kertoi politiikka: "En halua vakuuttavaa muuttumista nainen, meidän täytyy edustaa kaksi miestä, jotka ovat epämiellyttäviä mekko." Ohjaaja tuettu Lemmon linjan ilmeinen epämiellyttävyydestä transvestite.

Marilyn Monroe oli raskaana kuvausten aikana, seurauksena näytti paljon paksumpi kuin tavallisesti. Tuotantoa varten valokuvausfilmin käytetään varamies kehon, myöhemmin asennettu Monroe pää.

Yhdessä esikatselukuvat kohtaus kun Jack Lemmon ilmoittaa hänelle sitoutumista, yleisö nauroi niin paljon, että muutaman rivin vuoropuhelu oli mahdotonta laatia. Myöhemmin uusittava vaiheessa pidemmän tauon, ja lisäämällä peli on maracas.

Alkuperäinen elokuvan nimi - "Some Like It Hot" - lainaus lasten laulu "Hot kaurahiutaleita herneet" Koko lainaus: "Kun haluat jotakin kevyempää, toiset - kylmä, joku - yhdeksän potin" (Some Like se kuuma, jotkut pitävät siitä kylmä, haluat jotakin potissa yhdeksän päivän ikäisiä). Lause käytetään myös yhdessä vuoropuhelua, kun kommentti "Junior", että hän mieluummin Classic kuuma jazz, Marilyn Monroe hahmo vastaa: "Some Like It Hot".

työnimenä kuva oli "Ei tänään, Josephine"

Elokuvan ohjaaja Billy Wilder halusi roolin Jerry / Daphne pelataan Frank Sinatra. Hänen valinta rooliin Darling - ei Marilyn Monroe, ja näyttelijä Mitzi Gaynor.

Useat ikkunat Marilyn voisi lukea vain tarkastelemalla tekstiä - esimerkiksi kohtaus jäähyväiset puhelimessa Curtis Monroe nähdään hänen silmänsä ajaa yli linjat.

Vuonna kohtaus, jossa Daphne tanssii tangoa Fielding ja hän sanoo, "olet taas käyttäytyy", itse asiassa johtaa vain Fielding, ja Daphne pystyy hyvät (kumppani hänen vasen käsi oikean kätensä kumppaninsa, oikean kätensä - ja hänen vyötärö, ja hänen vasen käsi - olallaan). Tämä on ilmeistä myös pareittain, tanssia taustalla oikeaan asentoon. Niin sen jälkeen Fielding huomioita he nousevat vain "väärään" asentoon.

Ironista kyllä, ainoa "Oscar" elokuva, joka on tunnustettu ja yleisö (USA lipputulot budjettia $ 2, 5 miljoonaa euroa. Ylittyi yli seitsemän kertaa) ja kriitikot (kuten äänesti American Film Institute vuonna 2001, hän jopa nimesi paras komedia historiassa) hän sai niin vähän kuin pukujen musta-valkoinen kalvo. Mutta kaikki on selitetty hyvin yksinkertaisesti - edeltävänä vuonna kinoolimpe hallitsi Raamatun superkoloss "Ben Hur", tartu ennätysmäärä palkinnot (11).

Tutkittuaan tuottajat kertoi johtaja, että hänen täytyy tehdä uudelleen kaiken, näyttää enemmän Marilyn.

He myös sanoivat: "Hyvä komedia voi olla korkeintaan puolitoista tuntia!". Wilder on luvannut tehdä tarvittavat muutokset, itse asiassa, leikata yhden kohtauksen viisitoista sekuntia, ja loput jätetään alkuperäisessä muodossaan.